Michel Sardou Qu'est-ce que j'aurais fait moi

Merci pour tes infos Tinou.

Bonjour
Voilà l'original du fichier lyrique de Karakan

@Lfrançais
@TQu'est-ce que j'aurais fait moi
@TMichel SARDOU (1998)
@TArrangement fait par Tinou (BP) Interdit à la vente

Par-don pour ceux qui l'ont vé-cue
Mais la ques-tion n'est pas
Ce qu'ont fait ou ton père ou ta mère
Dans cet-te guerre per-due
Non la ques-tion n'est pas là
Ce qui me pré-oc-cupe c'est
Qu'est'ce que j'au-rais fait moi

Cin-quante an-nées o-ri-gi-nales
A-vec des hauts plus ou moins bas
Des a-mours tendres ou in-fer-nales
Un jour l'ar-gent un au-tre pas
Le dé-ses-poir bien or-di-naire
D'un homme qui ne se con-nait pas
Mais si j'a-vais con-nu la guerre
Mon dieu qu'est'ce que j'au-rais fait moi

Les chiffres que tu dois voir correspondent au positionnement des notes dans la portée [9:1:112) Début des paroles
Mais moi je ne les aient pas sur Karakan

Oui je parle bien de l'original et j'entends bien 2 notes pour 2 syllabes au début avec Vanbasco ou Karawin.
Par contre j'ai constaté que si tu ouvres une 2ème fois ton lyr avec Karakan, il te rajoute un tiret à la fin de chaque mot. Donc décalage.

Par-don- pour- ceux- qui- l'ont- vé-cue
Mais- la- ques-tion- n'est- pas
Ce- qu'ont- fait- ou- ton- père- ou- ta- mère
Dans- cet-te- guerre- per-due
Non- la- ques-tion- n'est- pas- là
Ce- qui- me- pré-oc-cupe- c'est
Qu'est'ce- que- j'au-rais- fait- moi

C'est le fichier original de Tinou.
Si tu le joues avec VanBasco tu constateras au début une note pour deux mots.

Et je ne trouve pas d'option qui permette d'afficher les temps comme toi.

Moi aussi 9.1

Moi je n'ai que l'apparence de ta modification.

Sinon les chiffres correspondent au temps de placement de chaque syllabe.

J'ai la version 9.1 de Karakan.

Ma modification.

@LENGL
@TQu'est-ce que j'aurais fait moi
@TMichel SARDOU (1998)
@TCreated with Karakan version 9.0

Par-don pour ceux qui l'ont vé-cue
Mais la ques-tion n'est pas
Ce qu'ont fait ou ton père ou ta mère
Dans cette guer-re per-due.
Non la ques-tion n'est pas là.
Ce qui me pré-oc-cupe c'est
Qu'est'ce que j'au-rais fait, moi?

Cin-quante an-nées o-ri-gi-nales
A-vec des hauts plus ou moins bas
Des a-mours tendres ou in-fer-nales
Un jour l'ar-gent, un au-tre pas.
Le dé-ses-poir bien or-di-naire
D'un homme qui ne se con-naît pas,
Mais, si j'a-vais con-nu la guerre,
Mon dieu, qu'est'ce que j'au-rais fait, moi?

je n'ai mis que qq lignes.

@LENGL
@TQu'est-ce que j'aurais fait moi
@TMichel SARDOU (1998)
@TCreated with Karakan version 9.0

[9:1:112]Pardon\ pour---- [9:3:160]ceux\ qui- [9:4:16]l'ont- [9:4:112]vé--[9:4:160]cue-
[11:2:16]Mais [11:2:64]la-- [11:2:160]ques--[11:3:16]tion- [11:4:16]n'est-
[11:4:160]pas- [12:4:16]Ce- [12:4:64]qu'ont- [12:4:160]fait- [13:1:112]ou- [13:2:16]ton- [13:2:112]père- [13:3:112]ou- [13:4:16]ta-
[13:4:112]mère- [14:1:160]Dans- [14:2:16]cet--[14:2:64]te- [14:2:112]guerre- [14:4:16]per--[14:4:112]due-
[16:1:112]Non- [16:2:16]la\ question--- [16:4:16]n'est- [16:4:112]pas- [17:1:64]là-
[17:4:112]Ce- [17:4:160]qui- [18:1:16]me- [18:1:112]pré--[18:2:16]oc--[18:2:112]cupe-

J'avais bien fait ça mais je ne vois pas les chiffres dont tu parles.

C'est très simple Ninieblhz,

Tu ouvres simplement Karakan et tu importes le fichier kar que tu veux.

Automatiquement Karakan te met le nom du fichier midi installé et affiche le lyric de ce fichier Kar.

CQFD.

Amica-Musica-lement.
Flouuoz

PS tu constateras que dans le répertoire de ton fichier Kar apparaît un nouveau fichier .Lyr qui est le fichier à ouvrir avec Karakan la prochaine fois sans devoir importer un KAR.

flouuoz a écrit:

Chez toi, je constate qu'il y a des chiffres avant chaque syllabe, à quoi correspondent-ils ?

Bonjour

Je suis curieuse de connaître le programme qui te permet de voir ça.
Car avec Karakan, Karawin, NorthyWorthy Composer ou Harmony Assistant je ne vois rien de ça ?

Salut Tinou,

Peux-tu me dire comment tu pratiques pour réaliser ton kar à partir du midi ?

Perso, je copie le lyric dans un fichier "txt".
Ensuite, l'introduit dans karakan et là, je fais mes coupures en fonction du nombre de notes et de ce que la chanteuse ou le chanteur prononce.
Pour ce faire j'utilise le signe "-" jusqu'à égalité de note et de syllabes.

Chez toi, je constate qu'il y a des chiffres avant chaque syllabe, à quoi correspondent-ils ?

Merci pour ta proposition, je suis un fan de Michel Sardou.

Amica-Musica-lement.
Flouuoz

Bravo et merci Tinou.
J'ai juste augmenté le Tempo à 92 pour être proche de l'original.

Merci Tinou
Bonne soirée
Jissé

Merci Tinou

merci pour ce titre bon weekend

Merci Tinou, au top comme d'hab !!!
Amitiés
Nicky

Bonne séquence.

Merci Tinou,
Une fois de plus , c'est superbe !!

amitiés
T30

Bonjour

Meri Tinou

Lionel

Bonjour
Voici un arrangement maison de
Qu'est-ce que j'aurais fait moi
Michel Sardou datant de 1998
https://www.swisstransfer.com/d/9a3dccec-500d-4c44-bd18-44666d2115f0
Bonne écoute