Pour Flouuoz et +

Bonjour,
Rppmf je connais la chanson aussi en italien
dans le vidéo c'était pour vous donner un peu l'idée
et pour moi ce n'est pas trop "confus" si on connait la chanson.
C'est pour le cercle familiale
Dans la chanson italien souvent on a ces cas,
voir Tozzi "Ti amo"...
après c'est aussi question de goût

Dans cet exemple, les textes écrits ne sont pas ceux chantés !
Je ne suis pas expert en langues latines mais je pense que la chanson italienne
est ici traduite en espagnole !

moimoi a écrit:

Bonjour,
voilà ce que je voulais faire et avec karakan c'est possibile max 4 voix

https://www.youtube.com/watch?v=uSeCo4P1X4M

Bonjour moimoi

En vidéo c'est du domaine du possible

https://www.youtube.com/watch?v=02GIz6cC4rs

Avec des paroles totalement différentes par interprètes ..

Dans un LECTEUR cela risque d'être confus ..

Lionel

Bonjour,
voilà ce que je voulais faire et avec karakan c'est possibile max 4 voix

https://www.youtube.com/watch?v=uSeCo4P1X4M

https://www.youtube.com/watch?v=pz0Z3QY3Hms&feature=em-uploademail

Bonjour Rppmf

Tu donnes toi même la réponse à la question générale ..tout va dépendre du lecteur .

Dans le nouveau Duo Vitae et Slimane par exemple ...le duo chante par moment alternativement donc dans ce cas les deux pistes/portées avec chacune les paroles homme et femme c'est parfait et par moment le Duo (et c'est le but d'un duo ) chante ensemble .. si c'est les mêmes paroles cela ne pose pas de problème le texte sous une portée et c'est bon. Mais si chacun chante des paroles différentes là cela devient coton. Donc il faut un troisième subterfuge qui ira dans tous les lecteurs. c'est le [lui ] [Elle] [les deux] majuscules et minuscules ...et là, cela devrait couvrir tous les cas de figure.

Lionel

Rppmf

pour le pdf, je parlais de la partition de Lionel.
J'utilise karakan et le découpage automatique des syllabes
n'est pas toujours juste donc j'ai corrigé en suivant le pdf.


Alors ici il y a une démo de ce que j'ai fait
et comme tu peux voir les deux voix à un certain moment se chevauchent.

https://we.tl/t-dw18MDVTGx

Mettre les trois files dans un dossier
importer 1_1_1.kar dans karakan 7.2
CLIQUER KARAOKE VIEW (sous les icones)
on a deux voix
PLAY


J'ai résolu pour la pause (j'avais pas fait attention à karaoke view,
je regardais toujours les syllabes en input
et je lisais avec vanBasco's)





Dans le programme en File Open example il y a FATHER JOHN à 4 voix

J'ai donc suivi votre fil de discussion.
En résumé, et d'après mon expérience, la solution masjuscule / minuscules est selon moi
la plus convaincquante. De plus elle reste forcément compatible sur tous les players.
(Voir sur mon site : Supertranp, "Goodbye stranger" par exemple)

Les couleurs c'est sans doute bien, mais cela reste une spécificité de certains programmes.
Et comme ont ignore avec quels logiciels sera écouté/lu le karaoké, vaut mieux proscrire.

J'utilise principalement VanBasco et Karakan.
Karakan permet le découpage automatique des syllabes et permet les saut de "tracks" si la mélodie
se trouve sur plusieurs pistes (Ce qui est souvent le cas d'un duo, par exemple)
Enfin, quelque soit les programmes utilisés, dans l'idéal, il vaut mieux que les différentes pistes
mélodiques ne se chevauchent pas.. sinon c'est le cirque garanti !.. (Pour bien faire, faudrait un player utilsant 2 fenêtres d'affichage de texte, mais je ne pense pas que ça existe)

On pourrait aussi parler de "comment afficher les syllabes répétées dans une mélodie"
J'ai bien ma méthode qui me semble compréhensible, mais n'est sans doute pas parfaite !

Ça donnerait ça sur des titres de goldman (vous connaissez les mélodies !) :
"Je te do~o~onne" ou encore "Elle a fait un bébé tou~oute seule"
Avec les changement de couleurs au bon moment sur les syllabes, bien sûr.
Qu'en pensez vous ?


PS : Moimoi, que veux tu dires par "c'est bien d'avoir le Pdf pour les syllabes" ?

Bonsoir

Merci moimoi pour la mise en place des paroles .

Lionel

Bonsoir,
Lionel pour moi pas de problème si les 2 voix sont dans des tracks différents
voilà le kar

https://we.tl/t-RdASofdXJj

C'est bien d'avoir le pdf pour les syllabes

KPlay il est bien pour ce que je veux faire,
il lit jusqu'à 4 voix
mais impossible de mettre en pause

Bien le bonsoir à vous,

Je n'ai pu réaliser ma promesse, j'ai téléchargé mais pas écouté.

Trop de travail et le reste … mais, merci pour ces infos, je vais les charger dans un fichier texte pour pouvoir les relire à tête reposée.

Alex

Bonjour Moimoi

Le lecteur Vanbasco affiche TOUT ce qu'il trouve dans les X portées ...c'est pour cela qu'il faut bien les différencier par exemple MAJUSCULES pour les paroles de la piste 4 et minuscules pour les paroles de la piste 7 ...Vanbasco ne fait pas d'affichage en couleur ..
Il est possible aussi si c'est un Duo de mettre entre crochets par exemple [Elle] - [Lui] pour bien montrer au couple chanteur qui a la parole ...[Elle et Lui] s'ils chantent ensemble.

Les paroles sont écrites normalement ...pour ma part je le fais dans Note Worthy Composer ..

https://www.swisstransfer.com/d/326ee66a-bfe8-43e8-8e30-9fa472461b70

Et c'est vrai que c'est pas facile à faire passer dans le lecteur de Vanbasco ...même en multi voix .un exemple au bout du lien ....cela devient vite confus ...là ...la différence des VOIX père et enfant
curieux ...c'est le SON ...

Il y a les deux paroles ...et cela se - mélange - pas super bien à l'écran du Vanbasco

Lionel

Bonjour Lionel,
merci pour ton aide,
j'ai fait comme t'as dit mais...
comment faire si par exemple j'ai deux voix
la mélodie dans le track 4
et la seconde voix dans le track 7 qui des fois joue aussi avec la mélodie?
Avec Karakan si je mets chaque voix avec son track, quando ils jouent ensemble le track 7
s'arrête pour jouer la mélodie
Avec Kplay ça marche car lit les paroles de chaque track et même ensemble

Bonjour

Le lecteur de Vanbasco permet la lecture des Mid Kar qui auraient plusieurs pistes avec des paroles

Il suffit de cocher dans MISC la case ALLOW MULTI LYRIC TRACKS

Mais il est bon de bien différencier cette deuxième voix Majuscules Minuscules entre crochets . Pour que cela soit un peu plus compréhensible à l'écran .

Lionel
https://s1265.photobucket.com/user/lionel931/media/MULTIPISTESVANBASCO_zps1mmhzzdc.jpg.html?sort=3&o=0

Merci pour l'info, moimoi,
Je vais l'essayer sans tarder.
Alex

Bonsoir,
installe le programme

https://we.tl/t-lgAEWi2azT

https://sites.google.com/site/karakankaraoke/

sinon tu vois pas la différence des voix
j'ai fait les 2 voix avec Karakan
et avec ce programme tu peux
avec Vanbasco's ça marche pas

Salut Moimoi,
J'ai chargé ton morceau, les étoiles, c'est le changement de chanteur ?
J'utilise Vanbasco pour lire mes kar.
Je ne vois pas la différence du duo !
Désolé.
Alex

flouuoz a écrit:

Lionel, peux-tu me dire quel logiciel tu utilises pour mettre les paroles sur un fichier midi?
J'ai oublié comment je pratiquais mais je sais qu'il y avait moyen de mettre aussi des couleurs pour la lecture d'un duo.
Merci.
Alex

Bonsoir,
j'ai testé le programme KPlay 4.2
je crois le créateur c'est toujours celui de Karakan
Je charge ici mon file à 2 voix

https://we.tl/t-Nc4FMPha9T

Pour les duo ou plusieurs voix vous les lisez
avec quel programme?